Homer: Ese John es el mejor tío del mundo. Tenemos que invitarle a él y a su mujer a tomar algo aquí algún día.
Marge: Hmm, no creo que esté casado, Homer.
Homer: Oh, un soltero deseable, ¿eh? Bueno, hay un montón de mujeres inteligentes por ahí buscando.
Marge: Homer, ¿no te pareció que John era un poco… alegre?
Homer: Totalmente de acuerdo, un hombre muy alegre.
Marge: Prefiere la compañía de los hombres.
Homer: ¡Toma! ¿Y quién no?
Marge: Homer, escúchame atentamente. John es un homo…
Homer: Sí…
Marge: …sexual.
Homer: [grita] ¡Oh Dios mío! ¡Oh Dios mío! ¡Oh Dios mío! ¡Oh Dios mío! ¡He bailado con un gay! Marge, Lisa, prometedme que no se lo diréis a nadie. [sacudiendo a Lisa por los hombros]¡¡¡Prometedmelo!!!
Marge: Estás siendo ridículo.
Homer: ¿Lo soy, Marge? ¿Lo soy? Piensa en nuestros valores. Ahora ya no podremos volver a decir que sólo ha entrado gente heterosexual en esta casa.
Marge: Lamento que sientas eso, porque John nos ha invitado a todos a dar una vuelta en su coche hoy, y vamos a ir.
Homer: Woah-ho-ho, ¡yo no! Y no porque John sea gay, pero porque es un mentiroso. Debería haber tenido la decencia de decirle a la gente que es…ya sabes…de esa manera.
Marge: ¿De qué narices estás hablando?
Homer: Ya me conoces Marge, me gusta la cerveza fría, la tele alta y las mariquitas locas locas locas.

(del capítol Homer’s Phobia)